I need some Witamina-D

in Furniture
I have been flirting with the idea of producing my own furniture for a while. I already have a list of designs I would like to make. 
The problem is that I need longer days and/or a fat inheritance that would allow me to concentrate on my projects without worrying. 
I could reduce my time sleeping or try to be more efficient but it looks like I have enough things on my plate at the moment, between work, the blog, the family and my essential weekly dose of social and cultural appointments. 
Perhaps I could cut the time I spend chatting -face to face, on the phone, on Whatsapp (which I am beginning to develop a sort of hatred for, read this for more funny complaining). It has become a world of people who speak too much without saying anything interesting?  
The best solution is probably the big fat inheritance. 
So I’m hearby announcing my availability for adoption prior to a presentation of assets and bank account records!!!! No time wasters please.
In the meanwhile, lets enjoy these charming designs from Witamina D, a polish design duo that create durable, simple things, using beautiful wood. 
 
Mi è balenata più volte l’idea di produrre degli arredi disegnati da me. Ho già una lista di design che farei. 
Il problema è che avrei bisogno di giorni più lunghi e/o di una grassa eredità che mi permetta di dedicarmi ai miei progetti senza pressioni. 
Potrei recuperare tempo dormendo meno o cercando di essere più efficiente ma mi sembra di fare già abbastanza, fra il lavoro, il blog, la famiglia e una dose di vita culturale e sociale, per me vitale.
Forse potrei ridurre il tempo speso a chiacchierare -faccia a faccia, al telefono, su Whatsapp (verso cui nutro astio al momento, leggi qui). E’ diventato un mondo di persone che parlano troppo senza dire niente (di necessario? di interessante? a voi l’ardua sentenza).
Mi sa che la soluzione migliore è la grassa grossa eredità. 
Apro ufficialmente le candidature per la mia adozione previa presentazione dichiarazione dei redditi; astenersi perditempo.
Nel frattempo, godiamoci questi interessanti design di Witamina D
un duo polacco che crea oggetti semplici e solidi, usando bei legni.